Il Motel Le Voyageur Saint-Jerome offre accesso a Les Sentiers, che si trova a circa 25 minuti a piedi. Gli ospiti dell'hotel a 2 stelle potranno usufruire del Wi-Fi nelle aree comuni e di una piscina esterna stagionale.
Il motel si trova a circa 25 km dall'aeroporto Internazionale di Montréal-Mirabel e a 4 km da diversi luoghi di interesse culturale, come le Musee d'Art Contemporain des Laurentides. Saint-Faustin è a 47 km dal Motel Le Voyageur, mentre la Cattedrale di San Girolamo è a 10 minuti in auto. Gli ospiti possono trovare il Parco regionale La Riviere Du Nord, che è a circa 2 km. La fermata dell'autobus Montee Sainte-Therese / Ducharme è situata a soli 10 minuti a piedi.
Alcune camere del Motel Le Voyageur Saint-Jerome hanno un camino in pietra, una TV a schermo piatto con canali satellitari e un impianto di climatizzazione. Tra i tocchi della struttura troverai un camino in pietra, nonché uno scrittoio.
